
10 полезных фраз, которые пригодятся на языковом экзамене в NIL
Языковой экзамен для врачей проходит в Главной Врачебной Палате (NIL). Он состоит из 4 частей:
- Диктант
- Аудирование
- Чтение и ответы на вопросы
- Разговор с экзаменатором
В разговоре с экзаменатором вам пригодятся следующие фразы:
1. Co Panu/Pani dolega? – что Вас беспокоит?
2. Proszę mi powiedzieć co się stało – прошу мне рассказать, что случилось.
3. Czy Pan/Pani ma (bóle głowy, podwyższoną temperaturę, nadciśnienie tętnicze)? – есть ли у Вас (головная боль, повышенная температура, повышенное давление)?
4. Badanie (diagnostyczne, lekarskie) – исследование (диагностическое, врачебное).
5. Leczenie zachowawcze/objawowe, natychmiastowe leczenie operacyjne – лечение консервативное/симптоматическое, срочная операция.
6. Proszę ograniczyć palenie i codziennie spacerować – прошу ограничить курение и ежедневно гулять.
7. Powikłania pooperacyjne – послеоперационное осложнение.
8. Zdrowy tryb życia – здоровый образ жизни.
9. Utrzymywanie prawidłowej masy ciała – поддержание правильного веса.
10. Regularny wysiłek fizyczny – регулярные физические нагрузки.
Рекомендуем обратить внимание: